For the purposes of this Act, but subject to section 12, a record in the possession or under the control of –
(a) an official of a public body or private body in his or her capacity as such; or
(b) an independent contractor engaged by a public body or private body in the capacity as such contractor,
is regarded as being a record of that public body or private body, respectively.